-Для начала объясните мне, пожалуйста, такую странную вещь. Я видела ваше выступление на 'САТАМА РОК' в Лапеенранте: среди вашей публики были даже не подростки, а дети!

ЛАУРИ: Да, это было очень странно.

-Хотя при этом они кричали и прыгали, размахивая надувными игрушками, куда активнее самых отпетых металлюг.

ЛАУРИ: Обычно мы играем в клубах, но там есть ограничения по возрасту, а дети тоже хотят веселиться и слушать музыку. Когда мы играем такие концерты, получается что-то вроде праздника для всей семьи.
ЭЭРО: Это был особый концерт. И нетипичный для нас. Но хорошо, что у нас есть возможность порадовать и малышей.

-В России многие знают вас пока только по песне 'In the shadows', хотя играете вы очень давно.

ЭЭРО: С 1994-го. Мы учились в одной школе. Как-то у нас была вечеринка, и мы очень хотели сыграть там. Сыграли! А потом продолжили это дело: давали ещё концерты, начали записывать что-то. У нас уже вышло пять альбомов.

-Как о вас узнали в звукозаписывающей компании?

ЭЭРО: Мы записали сингл - на собственные деньги - с четырьмя песнями, одна из них попала на радио. Кто-то ею заинтересовался, а значит, и нами.

-Вы же вначале пели по-фински?

ЛАУРИ: У нас было две песни на финском. Но это была просто шутка:
ЭЭРО: В английском ритм - отличный от финского, он больше подходит для рок-музыки, и всем понятны слова.

-RASMUS, если не ошибаюсь, мужское имя?

ЛАУРИ: Да, шведское мужское имя. Это название придумал наш бывший барабанщик. Но для нас оно ничего такого не значит. Просто хорошее слово - и название для группы.

-Интересно, а кем бы вы стали, если б не музыка?

ЭЭРО: Если б я не играл в группе, моя работа так или иначе была б связана с музыкой.
ЛАУРИ: А я б стал шеф-поваром. Еду бы готовил, в таком большом колпаке. Прикольно!

-Что для вас значат ваши фэны?

ЭЭРО: Они - самое главное, они - причина всего, что мы делаем. Они приходят на наши концерты, покупают диски. Иногда присылают всякие забавные вещи, типа плюшевых мишек. А мы потом ломаем голову: 'Чёрт, что со всем этим делать?'

-И что вы 'со всем этим' делаете?

ЛАУРИ: Едим. (Смеется.)
ЭЭРО: Отдаём в семьи, где есть дети.
ЛАУРИ: Я вспомнил один случай. Год или два назад мы играли в клубе 'Тавастия' в Хельсинки. И один совершенно голый парень выскочил на сцену и стал носиться как угорелый. Было смешно.

-А за сколько вы б сами попозировали голыми?

ЭЭРО: Думаю, я б ни за сколько не смог.
ЛАУРИ: Если б это была фотосессия для 'Playboy', тогда, может, за миллион долларов:

-И как бы ты потратил этот миллион?

ЛАУРИ: Построил бы скейтпарк в Хельсинки. Или открыл клуб для тех, кому нет восемнадцати и кто пока не может ходить в бары.
ЭЭРО: Хорошая идея! В Хельсинки был один бар для несовершеннолетних, но его закрыли.
ЛАУРИ: Но ты же не готов сняться голым для этого! Так что не примазывайся!

-Смотрю, вы весельчаки. Что вас заставляет смеяться?

ЭЭРО: Любое весёлое происшествие.
ЛАУРИ: Мы часто смеёмся в туравтобусе. С нами ездят ещё десять ребят из техперсонала. И мы постоянно прикалываемся друг над другом. У нас есть собственный язык, на котором мы говорим и который никто, кроме нас, не понимает.

-Какой-нибудь прикол можете вспомнить?

ЭЭРО: Как-то у нас была афтепати в гостинице. Я спал в своём номере, точнее, пытался уснуть: в коридоре было слишком шумно. Я позвонил на ресепшн и попросил, чтобы позвали охрану и устранили источник шума: А это были ребята из группы. На следующее утро я признался, что это я вызвал охрану.
ЛАУРИ: Мы поначалу думали, что это сделал какой-нибудь солидный японский бизнесмен. А это, оказывается, он, - гад! - испортил нам вечеринку.
ЭЭРО: А нечего было мешать мне спать! -Какой ты вредный!.. Ладно, с вашим весельем всё понятно. Перейдём к лирике. Какой была ваша первая любовь?
ЛАУРИ: Я не уверен, был ли я когда-то по-настоящему влюблён. Я всё ещё жду этого чувства.

-А как вы относитесь к курортным романам?

ЛАУРИ: Класс! Столько страсти и в то же время опасности. Но надо быть осторожным: а не то по всему белу свету расплодится много Pikkulauri, то есть маленьких Лаури.
ЭЭРО: Я не увлекаюсь такими вещами. Я - сторонник постоянных, серьёзных отношений.

-А в дружбу после любви вы верите?

ЭЭРО: Конечно! Почему нет?
ЛАУРИ: У меня есть несколько 'девушек из прошлого', с котрыми мы раньше встречались, а потом разошлись и остались хорошими друзьями. Может, мне просто повезло? Люди обычно говорят: 'Давай останемся друзьями'. Но эти слова часто ничего не значат. Всё зависит от ситуации и от человека.

-Вы были в России?

ЭЭРО: Да, много раз. И даже играли в Санкт-Петербурге. Дважды.

-И как вам у нас?

ЛАУРИ: Однажды мы играли в клубе, который находился в жутком подвальном помещении. Но всё равно было здорово. Пришло много людей, и они так зажигали!
ЭЭРО: Питер - красивый город, и Москва тоже. Я был в Москве один раз. По-моему, русские - очень дружелюбные люди.

-Ты так уверенно об этом говоришь.

ЭЭРО: Да. Нам негде было остановиться на ночь, и одна девушка предложили свою квартиру, хотя мы до этого друг друга вообще не знали. Она была очень добра к нам.

-На прощание, пожалуйста, какой-нибудь финский анекдот.

ЛАУРИ: Я не мастак по части анекдотов: Хотя один вспомнил! Bassisti kavelee baarin ohi: басист проходит мимо бара.

-И что?

ЛАУРИ: И всё! Проходит мимо! Басист!!! Прикинь!..