Ты выглядишь достаточно уставшим! Lauri : Действительно, я немного истощен. Хотя я только что вернулся из отпуска.
Где ты был? Lauri: Я посетил некоторых друзей в Лос-Анджелесе, после я посмотрел Сан-Франциско и Новый Орлеан. Я люблю США, потому что там все отличается от моего дома. Одно "но": там нет Nickels.
Не понял?! Lauri: Nickels - это черные леденцы из лакрицы из Финляндии. Я абсолютно фанатею от них! (Он вынимает небольшую коробку из его кармана, предлагая мне леденец, и один берет в рот)
Ходили слухи, что Ээро оставит The Rasmus на небольшой период... Lauri: Действительно, мы думали об этом некоторое время, т.к. Ээро и его жена ожидают ребенка в марте, и он по-настоящему хочет заботиться о ребенке. Мы все ожидаем с нетерпением, т. к. это несомненно выглядит очень мило - жена Ээро индианка! Мы согласовали некоторые даты, исходя из этих соображений. Но Ээро присоединится к американскому туру весной.
Ваша новая баллада "Funeral Song" - об умирающем. Смерть для тебя является важной темой? Lauri (становится серьезным): Да, конечно! Эта песня очень личная. Она о взаимоотношениях с моей бывшей девушкой. Они закончились, потому что я очень сильно обижал ту девушку много раз. После этого меня неделями посещали ночные кошмары, т. к. я чувствовал себя виноватым: мне приходилось видеть себя умершим снова и снова ...
Как ужасно! Ты боишься смерти? Lauri: Да, хотя я знаю, что смерть может быть желанной! 3 года назад я видел, как умирал один из моих лучших друзей. Он зависел от наркотиков несколько лет. Для него смерть стала облегчением! Когда он заснул навсегда, настроение в комнате как-то необычно изменилось... в лучшую сторону! Даже это чувство я хотел выразить в "Funeral Song".
Ты веришь в него? Lauri: Да, естественно! Девушка получила смертельные повреждения в автомобильной аварии в видеоролике. Я играю ангела смерти, который освобождает ее от страданий. Если вы поняли, я переношу ее в новую, лучшую жизнь...
...и все это с дождем... Lauri: Дождь должен освободить от грехов, что известно каждому. Плохо то, что становишься мокрым. Хвала небесам, что я был одет в пластиковую амуницию и купальную шапку под моей одеждой для видеоролика!
Как сексуально! Lauri (начинает громко смеяться): Я знаю... пожалуйста, не говорите никому...
< Клип воспринимается как кино. Ты обнаружил у себя талант к актерскому мастерству? Lauri: Господи, нет! Я был бы ужасным актером, потому что я чувствую себя достаточно нелегко перед камерой и аудиторией.
Ты серьезно? Lauri: Конечно! Это тянется еще со школьных времен. Однажды я рассказывал про Германию перед целым классом. Я был так испуган, что продрог до костей и не произнес ни одного слова по существу! Достаточно странно, но дело обстоит совершенно по-другому с музыкой: когда я держу гитару или стою перед микрофоном, я могу выразить себя. В противном случае я невероятно робкий.
Даже с девушками? Lauri К несчастью, да! Объясню, у меня были только катастрофически короткие взаимоотношения. Ни одна девушка не может быть со мной больше нескольких недель. Я трудный человек, потому что я очень скрытный, - и я люблю свою свободу так же, как черные вороны в моих видео...
В начале нового года bravo-астролог посмотрела твои звезды: она уверена, что ты найдешь любовь своей жизни в 2004 году... Lauri (дергается): Может быть я поверю астрологу! Это приводит в содрогание...
Почему? Lauri: Когда я был в Хельсинки пару дней назад, я познакомился с красивой девушкой (Я сохраню ее имя в секрете!) Она свела меня с ума! Я не могу больше ни о чем думать. Мне кажется, что я в первый раз влюбился! Дайте мне телефон вашего астролога. Может быть, она сможет дать мне какие-то советы, как завоевать эту девушку.
Зачем? Неужели она отказывает тебе? Lauri: Ситуация очень сложная: она все еще живет с ее бой-френдом. Это угнетает меня. Но я буду бороться за нашу любовь!
Не говори мне, что для рок-звезды так трудно заполучить девушку! Lauri: Да, это невероятно сложно! Некоторые как раз бегают за мной, т.к. я вокалист известной группы. Другие не хотят даже связываться со мной. Они думают, что я воспользуюсь ими! Кроме того, почти невозможно поддерживать взаимоотношения с таким распорядком. Но если я получу эту девушку - я клянусь, я сделаю все, чтобы она была счастлива...
|